Usamos cookies para otimizar a funcionalidade do site e dar a você a melhor experiência possível. Acesse a nossa Política de Privacidade para saber mais.
Entendi
Assine nossa newsletter
Busca
Clube de Leitura // Neve de primavera
-
-
Compartilhar no Whatsapp
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Twitter
Compartilhar no Linkedin
Evento em breve
24/04/2025 - 24/04/2025

Clube de Leitura // Neve de primavera

Compartilhar no Whatsapp
Compartilhar no Facebook
Compartilhar no Twitter
Compartilhar no Linkedin
Evento em breve
24/04/2025 - 24/04/2025

O próximo encontro fala sobre o livro ‘Neve de primavera’, de Yukio Mishima, um romance que acompanha a história de Kiyoaki Matsugae, um jovem aristocrata em transição dos anos escolares à vida universitária. Leia e participe!

Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um

Desde 2019, toda última quinta-feira do mês, a Japan House São Paulo promove um encontro do Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um . Com a mediação de Natasha Barzaghi Geenen, Diretora Cultural da JHSP, e Paulo Werneckeditor da revista Quatro Cinco Um, o Clube discute livros de autores nipônicos traduzidos diretamente do japonês para o português, com o objetivo de ampliar o acesso dos brasileiros a este universo literário.

Todo mês, o encontro de caráter informal conta também com a presença de um leitor convidado, e já recebeu grandes profissionais da tradução japonesa no Brasilautores brasileiros contemporâneos, editores, críticos, jornalistas e personalidades da cultura.

Livro de abril: 
Neve de primavera, de Yukio Mishima

Tradução: Fernando Garcia 

Clube de Leitura JHSP + 451 deste mês apresenta o romance do autor japonês Yukio Mishima, que se passa nos momentos finais da era Meiji e iniciais da era Taisho, no começo do século XX, e acompanha a história de Kiyoaki Matsugae, um jovem aristocrata em transição dos anos escolares à vida universitária.

A narrativa discute temas como tradição familiar, questões de classe, amor e sexualidade, e explora a problematização da ocidentalização do país, um dos temas mais recorrentes na ficção japonesa moderna. Na obra, o autor ostenta exuberância na linguagem, e faz uso recorrente de metáforas e comparações para dar à história camadas a mais de significado e beleza.

Participe do evento!

Sobre o livro:

Neve de primavera é o primeiro volume da tetralogia Mar da fertilidade, do japonês Yukio Mishima. O romance se passa nos momentos finais da era Meiji e iniciais da era Taisho, no começo do século XX, e acompanha Kiyoaki Matsugae, um jovem aristocrata em transição dos anos escolares à vida universitária.
O rapaz se relaciona com a família, dando ensejo para discutir tradição, nobreza e decadência; com colegas estrangeiros, o que permite problematizar a ocidentalização do país, um dos temas mais recorrentes na ficção japonesa moderna; com o criado Iinuma, a partir do qual se apresentam questões de classe; e ainda com o amigo Shigekuni Honda e a namorada Satoko Ayakura, relações estas que possibilitam debater amor, paixão, sexualidade, budismo e uma geração que já não recorda a Guerra Russo-Japonesa, encerrada poucos anos antes da narrativa, com triunfo do poder imperialista do Japão, tão caro a Mishima.
Assim como em outros livros, e neste mais do que em muitos, o autor ostenta exuberância na linguagem, sobretudo ao compor descrições de vestuário e do corpo humano. Faz uso atinado de uma série de metáforas e comparações para dar à história camadas a mais de significado e beleza, como quando, por exemplo, compara Kiyoaki com “sua maneira de viver dedicada apenas às emoções” a “uma bandeira que tremula ao vento”. O próprio título Neve de primavera, que insere um resquício de inverno na estação seguinte, indica que eras, estações, pessoas e gerações morrem, é verdade, mas passam adiante traços que de certo modo as mantêm vivas. 

– Estação Liberdade 

Inscreva-se!

Os encontros do Clube de Leitura são realizados online, por meio da plataforma Zoom. O link para o acesso é enviado aos inscritos por e-mail. 

Compre o livro com 30% de desconto*

Os participantes do Clube de Leitura JHSP + Quatro Cinco Um de abril têm desconto de 30% na compra do livro ‘Neve de primavera’ pelo site da livraria Estação Liberdade.

Para ganhar o desconto, basta aplicar o cupom JHSP451ABR25 diretamente no site.

**O cupom é válido de 31/03/2025 até 26/04/2025. O desconto não é aplicado ao valor do frete e o cupom é intransferível, válido para apenas um uso por CPF. Não é válido para lançamentos dentro de 30 dias.

Perguntas Frequentes

A inscrição para este encontro garante a minha vaga em todos os próximos encontros?

Não. As inscrições devem ser feitas independentemente, uma inscrição para cada evento do Clube de Leitura.

Preciso ler o livro para participar?

Sim, recomendamos a leitura dos livros abordados em cada encontro para possibilitar um bate-papo interessante e proveitoso.

Preciso ser especialista em literatura para participar?

Não, a discussão no Clube de Leitura é informal. Todos os participantes que se sentirem confortáveis a falar são convidados a compartilhar suas leituras e pontos de vista.

Mais informações:

Clube de Leitura Japan House São Paulo + Quatro Cinco Um // 
Neve de primavera, de Yukio Mishima

Quando: quinta-feira, 24 de abril de 2025
Horário: 19h
Duração: aproximadamente 90 minutos
Custo: participação gratuita, mediante inscrição prévia (vagas limitadas)
Inscrição: https://bit.ly/Clube-abril25
Acesso: online, via plataforma Zoom* 
*O link de acesso é enviado aos inscritos por e-mail.

A JHSP chega primeiro na sua caixa de entrada!

Quinzenalmente, você pode conferir os eventos virtuais e presenciais que já têm data marcada, saber das exposições em cartaz ou que estão por vir, acessar conteúdos exclusivos sobre arquitetura, cultura, gastronomia, negócios, literatura, tecnologia, turismo… E muito mais!

Assine a JHSP News e amplie seus conhecimentos sobre a cultura nipônica da atualidade com apenas alguns cliques.

ENDEREÇO

Avenida Paulista, 52
Bela Vista – São Paulo / SP
Tel.: +55 11 3149-5187

HORÁRIOS

Terça a sexta-feira | das 10h às 18h
Sábados, domingos e feriados | das 10h às 19h
Segunda-feira* | FECHADA

CONTATO

[email protected]
+55 11 3149.5187

© JAPAN HOUSE SÃO PAULO