O conto do cortador de bambu
A lenda da Princesa Kaguya (também conhecida como Taketori Monogatari, literalmente “O conto do cortador de bambu”, ou Kaguya Hime, literalmente “Princesa Kaguya”) é uma das mais antigas e famosas lendas do Japão, possuindo várias versões.
Encontrada por um casal de velhinhos dentro de um bambu, a Princesa Kaguya conquistou os corações de todos com sua ternura e beleza. Com o passar do tempo, ela se torna uma mulher de beleza sobrenatural e com uma grande conexão com a Lua.
Sonda espacial da JAXA ganha o nome popular KAGUYA
A narrativa está tão presente no imaginário japonês que, em 6 de junho de 2007, por meio de uma votação pública, foi escolhido o nome “KAGUYA” como nome popular da sonda espacial SELENE (Selenological and Engineering Explorer). Ela foi lançada à órbita lunar pela JAXA (Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial), em 14 de setembro de 2007, concluindo sua missão em 11 de junho de 2009.
Semana Espacial Brasil-Japão
Em comemoração à Semana Espacial Brasil-Japão, a Japan House São Paulo convidou o ilustrador Daniel Kondo e a cantora carioca Carol Naime para contarem a tradicional lenda japonesa sobre a Princesa Kaguya e sua relação com a sonda espacial SELENE.
Assista:
Gosta de histórias? Confira mais conteúdos relacionados:
+ Ouça a história Porpa, o Menino Xerpa Sobe o Everest
+ Em parceria com a Mauricio de Sousa Produções, ouça as histórias O Coelho da Lua e Momotaro
+ Conheça a história Kasajizō: Chapéus para os Jizos, contada através do Kamishibai
+ A lenda de Tanabata, ligada ao Festival das Estrelas, é uma história popular no Japão. Conheça!