El sumié es una técnica de pintura que surgió en China en el siglo II y fue introducida en Japón por los monjes budistas durante el siglo XIV. Este estilo sencillo y elegante de pintura fue muy difundido en el país, y se estableció como un arte típico japonés.
En la pintura sumié, los objetos se retratan desde su esencia, con formas reducidas y simplificadas. La técnica tradicional utiliza únicamente pintura negra, a base de carbón, con una pigmentación muy concentrada. Las pinceladas oscuras, con trazos rápidos, generan un gran contraste sobre el papel blanco, y la variación de la presión del pincel crea líneas más finas o más gruesas, reflejando la inspiración del artista mientras pinta, convirtiendo cada resultado en algo único.
*Subtítulos en español
Lúcia Hiratsuka es ilustradora y autora de libros para niños. Es nieta de inmigrantes japoneses y nació en el interior del Estado de São Paulo. Muchas de sus historias están inspiradas en las que su abuela le contó en la infancia, en la finca Asahi. La técnica de sumié utilizada por Lucía en este video es la misma presente en el libro "Chão de Peixes" (Suelo de Peces), publicado por la editorial Pequena Zahar, ganador del Premio Jabuti y del Premio de la Biblioteca Nacional en 2019.
Sitio web: www.luciahiratsuka.com.br